Con người

[Từ điển Kpop] Thuật ngữ kpop cơ bản mà fan phải biết

Có thể nói nhạc Kpop đang ngày càng có sức ảnh hưởng tới giới trẻ Việt. Những thuật ngữ Kpop như: flop, bias, bash idol, nugu… là 1 vài từ cơ bản trong bộ từ điển Kpop được các bạn trẻ sử dụng cực kỳ phổ biến hiện nay. Nếu bạn là 1 fan Kpop chính hiệu thì không thể không biết tới những thuật ngữ chỉ dành riêng cho thị trường này. Trong bài viết dưới đây, Bloggiaidap sẽ cùng bạn khám phá về 1 số thuật ngữ Kpop phổ biến nhất hiện nay nhé.

1, Idol có nghĩa là gì

Idol dịch theo nghĩa tiếng Việt nghĩa là thần tượng, đó người được nhiều người khác tôn sùng, hâm mộ… Là fan Kpop chắc hẳn bạn không xa lạ gì với cụm từ này. Chính vì chúng ta hâm mộ 1 idol nào đấy từ đó mới hình thành nên các FC (Fanclub) để cùng offline giao lưu trao đổi, tổ chức sự kiện về idol của mình… Ở Việt Nam, 3 idols được nhiều fan hâm mộ nhất có thể kể tới đó là: “Người tình ánh trăng” IU, Kang Daniel của nhóm WANNA ONE và trưởng nhóm G-Dragon của Big Bang.

Có thể nói nghĩa của từ idol có nguồn gốc xuất phát từ chính showbiz Hàn Quốc mang sang Việt Nam. Sau này, chúng ta mới biết tới nhiều hơn các idols trong các gameshow như: American Idol, Vietnam Idol…

2, Debut là gì

Debut là từ khá phổ biến không chỉ được sử dụng nhiều ở showbiz mà còn trên các lĩnh vực khác. Hiểu theo tiếng Việt, debut là màn ra mắt, sự xuất hiện lần đầu của 1 band nhạc, nhóm nhạc hay diễn viên nào đó trước công chúng. Thuật ngữ này còn được sử dụng nhằm ám chỉ sự quay trở lại trình diễn của idol sau 1 thời gian dài vắng bóng.

thuat-ngu-kpop-han-quoc

Debut Kpop là sự kiện rất quan trọng đối với bất kỳ nhóm nhạc nào. Chính vì thế mà họ luôn có sự chuẩn bị cực kỳ chu đáo và thận trọng cho màn ra mắt của mình. Nếu debut thành công, nhóm nhạc, diễn viên đó có thể chuyển mình vụt sáng trở thành idol vạn người mê chỉ trong 1 thời gian ngắn.

Có thể kể tới 1 vài màn debut cực kỳ thành công trong showbiz Hàn như sau:

  • Nhóm miss A debut kpop với ca khúc “Bad Girl Good Girl” năm 2010. Ngay lập tức, miss A nhận được 3 giải thưởng của năm đó là: Ca khúc của năm, Nhóm nữ biểu diễn tốt nhất, Nhóm nhạc nữ mới xuất sắc nhất.
  • MV “MAMA” đánh dấu sự ra mắt của band nhạc nổi tiếng EXO nhanh chóng đưa tên tuổi của nhóm nhạc này lan toàn châu Á với lượng view khổng lồ. Và tại MAMA 2012, EXO nhận được 4 giải thưởng trong đó có giải nghệ sĩ của năm.
  • Tháng 8 năm 2016, nhóm nhạc nữ Black Pink đã debut với 2 ca khúc “BOOMBAYAH” và “Whistle”. Và chỉ sau 13 ngày debut kpop, Black Pink đã dành được giải thưởng đầu tiên trên show âm nhạc Inkigayo nhanh nhất lịch sử.

3, Flop là gì trong showbiz

Flop là từ tiếng Anh có nghĩa ám chỉ sự tụt dốc, thất bại, không xứng đáng với kỳ vọng. Một nhóm nhạc, diễn viên hay bài hát nào đó rất nổi tiếng, được kỳ vọng nhưng dần đánh mất mình, không còn đáp ứng được chuyên môn hay danh tiếng trong lòng khán giả thì sẽ bị gọi là flop.

flop-la-gi

Flop là gì?

Một số ví dụ về flop trong Kpop có thể kể tới như:

  • Ca khúc Mr Mr của nhóm SNSD được coi là màn flop dở tệ nhất với rất nhiều lý do về sự tập trung đầu tư MV hời hợt, sự cố rò rỉ trước giờ ra mắt rồi thì phải sửa lại nội dung trước giờ lên truyền hình…
  • Kpop từng có một Girlgroup gồm 4 thành viên sở hữu kỹ năng thanh nhạc đồng đều mang tên Kiss&Cry. Không may, nhóm vừa mới ra mắt đã phải flop giã từ khán giả. Bản hit “Domino Game” đầu tay được khán giả hết lời khen ngợi nhưng lại chỉ có thời gian tồn tại ngắn ngủi vì những lý do hậu trường.

4, Khái niệm Bias là gì

Là 1 fan Kpop chắc hẳn bạn sẽ chọn ra cho mình 1 thần tượng mà mình hâm mộ nhất phải không. Thuật ngữ Bias trong Kpop được hiểu là idol mà bạn yêu thích nhất trong 1 band nhạc và bạn sẽ đối xử với thành viên này thiên vị và đặc biệt hơn so với người khác. Có thể nói, so với idol thì Bias có hàm nghĩa hẹp hơn ám chỉ thần tượng các nghệ sĩ của Kpop mà thôi. Hơn nữa, từ Bias có ý nghĩa cũng chỉ gói gọn lại duy nhất 1 thành viên nào đó trong nhóm nhạc hay toàn showbiz Hàn Quốc.

Một số từ ngữ khác liên quan tới Bias như sau:

  • Ultimate Bias: Diễn viên, ca sĩ mà bạn yêu thích, thần tượng nhất Kpop.
  • Bias Wrecker: Thuật ngữ chỉ những idol khiến fan phải thay đổi Bias ban đầu của bản thân để chuyển sang hâm mộ mình.

5, Bash trong Kpop nghĩa là gì

Bash được hiểu là bạn ghét ai đó, luôn tìm cách chỉ trích 1 idol nào đó trong trong Kpop bất kể họ làm việc gì. Minh chứng rõ nét nhất của Bash đó chính là bạn luôn phản đối, dislike mọi trạng thái của nhân vật đó. So với antifan thì Bash mang tính cá nhân nhiều hơn. Trong 1 nhóm nhạc Kpop, bạn hoàn toàn có thể Bias 1 thành viên và Bash 1 thành viên khác là chuyện hoàn toàn bình thường.

bash-la-gi

Bash nghĩa là gì?

6, Fanchant là gì

Fanchant là cách mà cách fan thống nhất với nhau từ trước để cổ vũ cho idol của mình. Fanchant được thể hiện bằng việc hát theo hay cổ vũ theo lời bài hát của nhóm nhạc kpop khi họ đang biểu diễn. Đây là “nét văn hóa” của bất kỳ fanclub kpop nào.Nhóm nhạc nào có lực lượng fanchant càng hoành tráng chứng tỏ họ càng có nhiều người hâm mộ. Ngược lại đối với fan, hành động fanchant nhằm thể hiện tình cảm của mình đối với các idols của mình

7, Ý nghĩa của từ Nugu là gì

Nugu trong kpop là từ hỏi có nghĩa “là ai?” hoặc “ai đấy”. Khi 1 người hỏi Nugu có nghĩa hàm ý là idol hay nhóm nhạc đó không nổi tiếng, vô danh hoặc không được nhiều người biết tới.

nugu-la-gi

Nghĩa của từ nugu là gì

8, Repackage Album nghĩa là gì

Repackage Album là phát hành lại 1 album nào đó. Ở Album mới này bên cạnh các bài hát cũ thì sẽ kèm theo 1 vài ca khúc chủ đề mới hoặc remix lại chính bài hát ở album gốc. Repackage Album thường được phát hành ngay sau khi các hoạt động marketing của album cũ vừa kết thúc.

Ví dụ về Repacked Alum có thể kể tới như:

  • Album XOXO có repackage album Growl với việc bổ sung thêm các bài hát mới là Growl, XOXO, Lucky.
  • Album EXODUS có Repackage album là LOVE ME RIGHT, có thêm bài LOVE ME RIGHT, First love, Tender love…

Nội dung chính của album repackaged thường có liên quan tới bản gốc có thể là kế thừa mạch truyện hoặc phát triển theo hướng hoàn toàn mới.

9, Selca là gì

Selca có nghĩa là tự sướng tương tự như selfie. Trước khi thuật ngữ Selfie ra đời thì ở tại Hàn Quốc, từ Selca đã được sử dụng rộng rãi nhằm miêu tả hành động tự chụp hình bản thân thông qua gương hoặc không cần nhờ người chụp hộ. Selca là ghép của 2 từ “Self” (Bản thân) và “Camera” (Chụp hình). Selca là hành động khá phổ biến được nhiều idol sử dụng để “khoe” với các fan của mình.

Trên đây là 9 thuật ngữ được fan Kpop sử dụng nhiều nhất đối với các idols của mình. Trong số đó thì những từ như Flop, Bias, Bash hay Nugu đều là những từ chuyên môn bạn sẽ khó thấy ở đâu sử dụng ngoài showbiz Hàn Quốc.

[Từ điển Kpop] Thuật ngữ kpop cơ bản mà fan phải biết
5 (100%) 2 votes

About the author

rogerlinh

Thông minh vốn sẵn tính trời
Toán thì dốt tệ ngoại lệ dốt văn
Bất bình sự chẳng dám ngăn
Thôi đành khăn gói đói no về vườn

Leave a Reply